Oregon City has a municipal elevator that can take you, and your bike, up the cliff.  This avoids a hill. 

Another form of transportation; municipal elevator.

Oregon City
Oregon City Elevator

Also it offers a view.
Oregon City viewpoint
Pictures taken 2006

Theslowlane.com.